Month: August 2018

Music, p. 44

by armidanagyrose

Dance and music mediate between the sensual and the spiritual life.  Ludvig van Beethoven (modified quote)

The night of Friday, May 14, 1915, Andreis attends a party where he hears “Gracia mía,” a genteel song by Enrique Granados from his collection of Canciones Amatorías.  The lyrics presage an unexpected encounter. (Page 44)

Montserrat Cabellé, soprano  |  Alfredo Rossi, piano

Lyrics

Gracia mía, juro a Dios | que sois tan bella criatura | que a perderse la hermosura | se tiene de hallar su voz. |  Fuera bien aventurada | en perderse en vos mi vida | porque viniera perdida | para salir más ganada.  |  ¡Ah! Seréis hermosuras dos | en una sola figura, | que a perderse la hermosura |se tiene de haller en vos.  | En vuestros verdes ojuelos | nos mostráis vuestro valor | que son causa del amor | y las pestañas son cielos; nacieron por bien de nos.  |  Gracia mía …